艾仕得独立运营其在中国的粉末涂料业务

  全球领先的液体及粉末涂料供应商艾仕得涂料系统（纽交所代码：AXTA）已完成此前公布的合资企业解散交易，全资拥有上海青浦粉末涂料制造工厂，使其成为艾仕得在中国的粉末涂料生产基地，艾仕得将以“艾仕得粉末涂料（上海）有限公司”的名义独立运营其在中国的粉末涂料业务，为中国客户提供全球一流的粉末涂料产品和服务。

  艾仕得工业涂料全球总裁马凯士(Michael Cash)表示：“中国是世界上最重要的粉末涂料市场之一，也是艾仕得全球业务的一个重要增长引擎。此次交易完成是艾仕得在中国发展历程中的又一个激动人心的里程碑，它也开启了我们在中国发展的一个新旅程，使我们能够把艾仕得全面国际化的产品、技术与服务高效地用于中国客户。艾仕得全球团队将全力支持中国团队在这个关键市场大力拓展并服务客户，从而将我们业界一流的产品、服务和技术带给中国客户，赢得客户的长久信任，让艾仕得成为客户首选的粉末涂料合作伙伴之一。”

  艾仕得涂料系统大中国区总裁吴春平表示：“独立运营粉末涂料业务为我们提供了一个全新的发展机遇，使我们能够把前沿的热固性和热塑性粉末技术，通过享有盛名的涂料品牌，如Napgard®，Alesta®、Abcite®和Talisman，更快更高效地带给广大的中国客户。凭借业内极为完整和领先的建筑、功能和热塑工艺，我们将全面满足中国客户对粉末涂料的需求。”

  作为全球粉末涂料的领先企业，艾仕得的粉末涂料产品广泛应用于质量标准严苛的各种终端产业，例如汽车、运输、高端建筑应用、石油与天然气管道、钢筋、家用电器等通用工业及其他领域。